. .
Lumière brillante pour des moments parfaits.

Lexique technique pour flashes

A

Affichage de disponibilité du flash

L‘affichage de disponibilité de flash s‘allume si dans le condensateur, le flash dispose de suffisamment d’alimentation électrique pour la prise de vue.

Affichage du contrôle de l’exposition

L’affichage du contrôle de l’exposition apparaît sur le flash suite à la prise de vue, lorsque le sujet a été correctement éclairé en mode flash automatique ou TTL.

Affichage LCD

Informe sur les modes de fonctionnement et les réglages effectués (>>> Ecran d‘affichage par matrice de points à cristaux liquides)

Arrêt automatique du flash

En cas de pauses longues entre les prises de vue, le flash est commuté automatiquement dans un état de veille économique pour éviter une décharge des sources de courant (Auto-off ). La fonction réveil (>>> Fonction réveil (Wake-up)) permet de réactiver le flash, par exemple en tapotant le déclencheur de l’appareil photo.

C

Convertisseur grand-angle

Augmente l‘angle d‘éclairage du flash.. En fonction du type du flash, l‘accessoire grand angle est intégré ou disponible pour un montage ultérieur en tant qu‘accessoires.

D

D-TTL

Développement moderne de la commande de flash TTL avec la technique de pré-éclair de mesure pour les appareils photos Nikon.

3D und D-TTL-3D

Dans la commande de flash 3D-TTL (Nikon) et D-TTL-3D des données supplémentaires, telles que l‘éloignement du motif, sont prises en compte pour l‘éclairage au flash.

Dosage flash/ambiance TTL

Réduit des contrastes de motifs trop intenses (par exemple pour éclaircir des parties d‘ombre plus sombres en plein soleil).

E

Ecran d‘affichage par matrice de points avec touches programmables

Adaptation individuelle de l‘affichage de l‘écran sur le système de l‘appareil photo et de l‘état de fonctionnement pour une manipulation optimale et intuitive du flash par des touches programmables.

E-TTL

Développement moderne de la commande de flash TTL avec la technique de pré-éclair de mesure pour les appareils photos Canon EOS et PowerShot.

E-TTL II

Dans la commande de flash E-TTL, des données supplémentaires, telles que l‘éloignement du motif et le nombre guide du flash, sont prises en compte pour l‘éclairage au flash.

F

Flash Bracketing

Séquences manuelles d’exposition au flash avec trois prises de vue d’éclairage diff érentes : valeur de correction négative, sans valeur de correction et valeur de correction positive.

Flash de mesure autofocus AF

Une lumière auxiliaire autofocus intégrée au flash (Flash de mesure AF) soutient automatiquement en cas de lumière ambiante trop faible le capteur central autofocus de l‘appareil photo. Des capteurs AF décentralisés sont également supportés dans le cas d‘un flash de mesure AF multizones.

Fonction réveil (Wake-up)

En touchant le déclencheur de l’appareil photo, vous pouvez réactiver les flashes lorsque ceuxci se trouvent en mode d’économie d’énergie suite à une longue pause. (>>> Arrêt automatique du flash)

I

i-TTL

Développement moderne de la commande de flash TTL avec la technique de pré-éclair de mesure pour les appareils photos Nikon.

i-TTL-BL

Dans la commande de flash i-TTL BL, des données supplémentaires, telles que l‘éloignement du motif sont prises en compte pour l‘éclairage au flash.

L

Lumière pilote = Modelling Light

La lumière pilote est une lumière stroboscope avec une fréquence de flash élevée ne durant que quelques secondes. Avec cette „lumière quasipermanente“, il est possible de vérifier la distribution de la lumière et la formation d‘ombre sur le motif avant la prise de vue.

M

Mode d’apprentissage (Learning Mode)

Le flash a la capacité de détecter la technique de pré-éclair de l’appareil photo et de la contourner. Le flash est alors déclenché uniquement comme flash principal lors de la prise de vue (en fonction du modèle d’appareil photo).

Message de statut sonore (Beep)

Des messages acoustiques supplémentaires de statut pour la disponibilité du flash, le contrôle de l’éclairage au flash ainsi que des sons d’avertissement peuvent être activés.

Mode esclave

Un capteur intégré permet un mode flash esclave sans fil en association avec un flash maître ou Flash contrôleur. (>>> Mode remote)

Mode flash automatique

Un capteur photoélectrique intégré au flash mesure pendant la prise de vue l‘éclairage du motif et termine automatiquement l‘envoi de lumière dès que le motif est correctement éclairé.

Mode flash manuel

Mode flash avec diffusion de lumière non régulée: Le flash émet la pleine puissance si aucune puissance partielle n’est réglée.

Mode flash stroboscope

Mode flash manuel pour des séances de flash dont l‘intensité, la fréquence et le nombre sont sélectionnables, par exemple pour des effets de prises de vue et des études de mouvement.

Mode Remote

Un système remote se compose d’un flash maître ou de contrôle sur l’appareil photo et d’un ou plusieurs flashes esclaves. Le flash esclave est commandé à distance sans fil par flash maître ou contrôleur. Au contraire d‘un flash contrôleur, un flash maître contribue à l‘éclairage au flash.

Mode servo

Le mode servo permet, à l’aide du flash intégré de l’appareil photo, de déclencher en mode sans fil le flash Metz monté sur l’appareil photo correspondant. En outre, la puissance lumineuse peut être réglée manuellement selon plusieurs niveaux.

Mode TTL

Pendant la prise de vue, la lumière du flash est mesurée à travers le flash (TTL = through the lens) par un capteur dans l’appareil photo. L’envoi de lumière du flash est arrêté dès que le sujet est éclairé correctement.

Mode zoom spot

Lors de l’utilisation du zoom, le réflecteur avance d’une position d’éclairage par rapport à la position choisie sur l’objectif. Cela permet d’obtenir un éclairage accentué au centre pour la prise de vue. Exemple : si la distance focale est définie sur 50 mm en mode Spot, le réflecteur de zoom se met sur une distance focale de 70 mm. La distance focale indiquée sur l’écran du flash reste toutefois la distance initiale de l’objectif (50 mm).

N

Niveaux de puissance lumineuse partielle

Mode flash manuel avec puissance lumineuse non réglée. Par le réglage d’une puissance partielle sur le flash, il est possible d’adapter l’envoi de lumière ou la durée d’éclairage du flash de manière ciblée à la situation de prise de vue.

Nombre guide

Le nombre guide est la valeur caractéristique pour la puissance lumineuse d’un flash. Il dépend de la sensibilité lumineuse ISO paramétrée et (pour les réflecteurs zooms) de la position du réflecteur, ainsi que des éléments éventuellement utilisés, placés en aval pour le réflecteur (tels que téléconvertisseur ou diffuseur grand angle). Pour la synchronisation haute vitesse HSS, le nombre guide du flash dépend aussi du temps d’exposition.

P

Pied métallique

Pied métallique de qualité supérieure pour une fixation sûre sur le sabot de l’appareil photo.

P-TTL

Développement moderne de la commande de flash TTL avec la technique de pré-éclair de mesure pour les appareils photos Pentax.

R

REAR

Synchronisation sur le second rideau pour des effets de balayages plus naturels pour des vitesses d‘obturation plus longues.

Réflecteur orientable

Pour un éclairage au flash indirect rotatif horizontalement et verticalement.
Pour un éclairage au flash indirect rotatif verticalement.

Réflecteur secondaire

Pour éclaircir des zones d‘ombre de proximité qui se forment lors de l‘éclairage au flash indirect.

S

Sony / ADI

Développement moderne de la commande de flash TTL sur les appareils photos Sony alpha et Konica-Minolta, où par exemple les données d‘éloignement du motif viennent s‘ajouter à l‘éclairage au flash.

Synchronisation haute-vitesse HSS

Avec la synchronisation haute vitesse HSS, on peut flasher avec des vitesses d‘obturation plus courtes que la vitesse de synchro flash. permettant ainsi, en cas de luminosité environnante importante, des prises de vue au flash avec des ouvertures larges de diaphragmes, pour limiter par exemple la profondeur de champ en cas de portraits.

Système d‘adaptateur SCA 3002

Pour des appareils photos systèmes avec un transfert de données numériques ou analogiques entre l‘appareil photo et le flash. Par l‘utilisation d‘un adaptateur SCA du système SCA 3002, de nombreuses fonctions de flash système sont disponibles selon le type de l‘appareil photo avec des flashes issus de ce système. Le progiciel d‘un adaptateur SCA du système SCA 3002 peut être mis à jour pour de futurs appareils photos par le service Metz.

T

Touches de fonction

Verrouillage des éléments de commande. Protège contre des déréglages involontaires.

U

USB

Interface pour la mise à jour du progiciel par Internet.

Z

Zoom étendu

En mode zoom motorisé, le réflecteur principal illumine le sujet d’une position de réflecteur plus loin que nécessaire, ce qui assure une lumière diffuse supplémentaire dans des pièces et adoucit l’éclairage du sujet.

Zoom manuel

La position du zoom du réflecteur principal, et donc de l‘éclairage du flash, peut être adaptée manuellement à la distance focale de l‘objectif.